Анкета мастера

Екатерина Карпович

Нет отзывов

Опыт работы: 5 лет

Самозанятый

Паспорт проверен

Общайтесь со специалистом после оставления деталей заявки

О себе ⭐

Hallo zusammen! Предлагаю услуги репетитора для взрослых и детей, а также будущих абитуриентов. Использую методики, по которым сама стала свободно говорить на немецком языке. Моя квалификация и опыт: - выпускница Гродненского государственного университета, факультет романо-германской филологии (диплом с отличием); - уже 5 лет работаю переводчиком в международной компании; - веду ежедневную восьмичасовую коммуникацию с носителями из Швейцарии, Австрии и Германии; - также практикую языковые навыки в ходе ежегодных поездок в Германию и Австрию; Преподаю немецкий язык для: - в первую очередь - разговорной практики — свободное общение, произношение, повседневные темы. Помогу переехавшим в Германию чувствовать себя свободно в немецкоговорящей стране, не бояться говорить и быть в своей тарелке :) - помогу тем, кто в будущем хочет связать свою жизнь с немецким языком, ведь работодатель всегда будет отдавать преимущество тем, кто свободно может говорить на иностранном языке. - также помогу освоить школьную и вузовскую программы, помогу с домашними заданиями.

Услуги и стоимость

Репетиторы по немецкому языку

30 руб.

Место оказания услуги

• Онлайн

Возрастные группы

• Подростки

• Дети

• Взрослые

Подготовка к поступлению в учебные заведения

• Институт

• Колледж

• Детский сад

• Школа

• Университет

• Гимназия

• Академия

• Училище

• Лицей

• Консерватория

Подготовка к государственному экзамену по немецкому языку

30–45 руб. / 60 мин

Экзамены в Беларуси

• ЦТ

• ЦЭ

Немецкий язык для детей

30 руб. / 45 мин

Разговорный немецкий

30–45 руб. / 60 мин

Профессиональный немецкий

40 руб. / 60 мин

Профессиональный язык

• Разговорный

Работаю по адресу

Работаю на объекте

Гомельская область

Образование

Подтверждено документом

УО "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы"

Филолог. Преподаватель немецкого и английского языков и литератур. Переводчик, Бакалавр, 2022

Опыт работы

✔️ Выполняет заявки с 2025 г. (3 месяца)

Достижения

Публикация

Федосенко, Е.В. Виды расхождений в переводе немецких и русских библеизмов / Е.В. Федосенко// Сб. трудов по материалам IX Респ. студ. научно-практ. конф. "Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка", Брест, 19 мая 2020 г. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина; отв. редактор А.А. Буров. – Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина, 2020 – С. 162–166.
Публикация

Федосенко, Е.В. Особенности функционирования библеизмов-религиозных реалий в немецком языке / Е.В. Федосенко // Альтернант – 2019: сб. науч. ст. IX Международной интернет-конференции молодых исследователей / ГрГУ им. Я. Купалы ; редкол.: И.И. Капалыгина (отв. ред.). – Гродно: ГрГУ, 2019. – С. 554–558.
Публикация

Федосенко, Е.В. Особенности возникновения в немецком и белорусском языках фразеологизмов с компонентом-библеизмом / Е.В. Федосенко // Наука-2021 : сб. науч. ст. В 2 ч. Ч. 2 / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.: Ю.Я. Романовский (гл. ред.) [и др.]. – Гродно: ГрГУ, 2021. – Ч. 2. – С. 266 – 269.
Публикация

Федосенко, Е.В. Качественные отличия составляющих немецких и русских фразеологизмов с компонентом-библеизмом / Е.В. Федосенко// Сборник трудов по материалам IV Международной студенческой научно-практической конференции. 21 марта 2019 г. / / под ред. Т.И. Красиковой. – Москва: ГБОУ ВО Технологический университет, 2019. – С. 145–148.
Публикация

Федосенко, Е. В. Классификация фразеологизмов с библейскими именами собственными по степени семантической слитности их компонентов / Е.В. Федосенко // Medialex-2021: электрон. сб. материалов Респ. науч.-практ. интернет-конф. молодых исследователей, Брест, 31 марта 2021 г. / Брест. гос. ун-т им. А.С. Пушкина; под общ. ред. Г.М. Концевой. – Брест: БрГУ, 2021. – С. 139 – 141. https://elib.bspu.by/bitstream/doc/49832/1/Е.%20В.%20Федосенко.pdf.
Публикация

Федосенко, Е.В. Фразеологизмы с компонентом-библеизмом, обозначающим имя собственное / Е.В. Федосенко // Альфа – 2019: материалы ІІІ Междунар. науч.-практ. конф. молодых исследователей, Гродно, 22 февраля 2019 г. / редкол.: И.Н. Кавинкина (отв. ред.) – Гродно: ГрГУ, 2019. – С. 988–992.
Публикация

Акт внедрения в учебный материал по дисциплине "Лексикология (немецкий)" для организации аудиторной и самостоятельной работы студентов 2 курса дневной формы обучения специальности 1-21 05 06 "Романо-германская филология" № 03-8/011 от 26.03.2021 г.
Публикация

Федосенко, Е.В. Особенности происхождения и функционирования библейских фразеологизмов в немецком и белорусском языках / Е.В. Федосенко // Альфа – 202: материалы V Междунар. науч.-практ. конф. молодых исследователей, Гродно, 11 февраля 2021 г. / редкол.: И.Н. Кавинкина (отв. ред.) – Гродно: ГрГУ, 2021. – С. 300 –303.
Публикация

Федосенко, Е.В. Образы Адама и Евы в фразеологизмах немецкого и белорусского языков / Е.В. Федосенко // От идеи – к инновации = From idea to innovation: материалы XXVIII Междунар. студ. науч.-практ. конф., Мозырь, 29 апр. 2021 г. В 3 ч. Ч. 2 / УО МГПУ им. И. П. Шамякина; редкол.: Т. В. Палиева (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь: МГПУ им. И. П. Шамякина, 2021. – С. 225–226.
Публикация

Федосенко, Е.В. Использование семантической классификации фразеологизмов с компонентом "Gott / Бог" при обучении немецкому и белорусскому языкам / Е.В. Федосенко // Сб. трудов по материалам IX Респ. студ. научно-практ. конф. "Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка", Брест, 20 мая 2021 г. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина; отв. редактор А.А. Буров. – Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина, 2020 – С. 411–415. 11.
Публикация

Федосенко, Е.В. Влияние Библии на речь современного общества / Е.В. Федосенко// Сборник трудов по материалам IV Научно-практическая конференция с международным участием, Минск 21 апреля 2020 г. / редкол.: А.П. Жиганова (отв. ред.) [и др.]; ответ. ред. А.Н. Заяц. – Минск: БГПУ, 2020. – С. 80–82.

Хобби

Люблю путешествовать и открывать для себя новые страны:).

Связаться